Domande frequenti.Frequently asked questions.
ZORYVAE è un sito per adulti con contenuti espliciti?Is ZORYVAE an adult site with explicit content?
No. Gli inserzionisti sono adulti, ma su ZORYVAE non sono ammessi nudo, pornografia o contenuti sessuali: solo foto ritratto o moda e testi sobri, approvati da un moderatore.
No. Advertisers are adults, but ZORYVAE does not allow nudity, pornography or sexual content: only portrait or fashion photos and tasteful texts, approved by a moderator.
Chi può pubblicare una pagina?Who can publish a page?
Solo persone maggiorenni che superano la verifica d'identità ed età con documento e selfie. In alcuni Paesi l'età minima è più alta: nei Paesi Bassi è 21 anni.
Only adults who pass the identity and age check with a document and a selfie. Some countries set a higher minimum age: in the Netherlands it is 21.
ZORYVAE organizza incontri o gestisce pagamenti tra le persone?Does ZORYVAE arrange meetings or handle payments between people?
No. ZORYVAE vende solo spazio pubblicitario con un abbonamento fisso. Non organizza incontri, non prende prenotazioni, non incassa pagamenti tra visitatori e inserzionisti e non percepisce commissioni.
No. ZORYVAE sells advertising space only, with a flat subscription. It does not arrange meetings, take bookings, collect payments between visitors and advertisers, or take commissions.
Come vengono controllate foto e testi?How are photos and texts checked?
Ogni foto e ogni testo passano da un controllo automatico e poi da un moderatore prima di andare online. Anche ogni modifica viene ricontrollata.
Every photo and every text goes through an automatic check and then a moderator before going live. Every change is checked again.
Chi scrive i testi delle pagine?Who writes the page texts?
L'inserzionista, con le proprie parole. ZORYVAE non scrive i testi e non crea profili: niente profili finti e niente foto generate con l'intelligenza artificiale.
The advertiser, in their own words. ZORYVAE does not write texts or create profiles: no fake profiles and no AI-generated photos.
Che fine fanno i dati della verifica d'identità?What happens to identity check data?
La verifica è svolta da un fornitore specializzato. I dettagli sul trattamento dei dati saranno nell'informativa privacy pubblicata all'apertura.
The check is carried out by a specialised provider. Details on data processing will be in the privacy notice published at launch.
Quando apre ZORYVAE e dove?When and where does ZORYVAE open?
L'apertura è in preparazione, a partire da Milano e dalle principali città italiane.
The launch is in preparation, starting with Milan and Italy's main cities.
Come entro nel Programma Fondatori?How do I join the Founding programme?
Scrivi a info@zoryvae.com. I primi 30 inserzionisti di ogni città hanno 3 mesi gratis, poi 49,90 € al mese con prezzo bloccato per 12 mesi.
Write to info@zoryvae.com. The first 30 advertisers in each city get 3 months free, then €49.90 per month with the price locked for 12 months.
Come segnalo una pagina o un problema?How do I report a page or a problem?
Scrivi a info@zoryvae.com indicando la pagina e il motivo. Verifichiamo ogni segnalazione e rimuoviamo i contenuti che non rispettano le regole.
Write to info@zoryvae.com with the page and the reason. We review every report and remove content that breaks the rules.
Altre domande? Scrivici a info@zoryvae.com.Other questions? Write to info@zoryvae.com.